31625PariPari0
 圧倒的、といっても10万台を超えた辺りらしいですが、Xone版もローカライズして出せと要求するメーカーがある事から面倒な状況になっているようです。
スポンサーリンク


[Gamefocus: [게임매장 리포트]차세대 콘솔 흥행 불균형의 나비효과 ]via FC2blog-kultur2

 (読めない)

 機械翻訳なので色々間違っている可能性はありますが…PS4は10万台以上は販売されたと推定されており、韓国のゲーム市場においては結構な台数が出て いるようなのですが…一方でXoneは販売台数が十分ではなく、2015年発売予定のタイトルをどうするかは要検討、とされているそうです。

 両機種で発売する場合もPS4版には注文が入れどXone版は全く売れないという事も最近はよくあり、PS4版だけを出したいと現地のローカライズパブリッシャは考える…のですが、出すなら両機種で出すように、と海外大手パブリッシャーに要求されることがあるとか。

 とある匿名ローカライズパブリッシャのコメントとして“どうせなら全てのコンソールに翻訳版を出したいとは願っているが、PS4が他を圧倒している状況 であるにも関わらず、海外の会社の中には両機種で出さないならローカライズ版を出さない、という所もあって苦労している”というような話が紹介されていま す。

 “泣く泣くXone版を作ってみても在庫になる可能性が高いのでPS3/360版だけローカライズして発売し、PS4版は現地語のまま売り出すとユーザーの反発を受ける”というそりゃそうだろう、という話も。

 ただこれ、海外パブリッシャ側がXone版を同時に出さなければ売り出さない、と要求して得をする場面が想像出来ないのですが…MSとそれらのパブリッシャが「マルチタイトルは海外でもマルチにしない場合は発売を認めない」という契約を結んでいるのかもしれませんね。
 日本でも、どう考えてもXone版は頭髪に不自由されている方の髪の毛ほども売れないだろうタイトルがマルチのまま発売される例がありますし。元のバージョンからしてPS4版だけ出せば良い、という状況になったら譲歩せざるを得なくなるのでしょうが。

グランド・セフト・オートV 【CEROレーティング「Z」】 ((数量限定特典)ゲーム内マネー合計100万ドル分 同梱) [18歳以上のみ対象]
・PS4 12/11 グランド・セフト・オートV 【CEROレーティング「Z」】 ((数量限定特典)ゲーム内マネー合計100万ドル分 同梱) [18歳以上のみ対象]
(Amazon)
 .